Cílem dokumentu je poskytnout knihovnám „vstupní bod“ do problematiky AI – tedy základní orientaci, rámec pro přemýšlení a podporu při rozhodování. Text je strukturován tak, aby vedl k reflexi a diskusi. Neobsahuje hotová řešení, ale nabízí sadu otázek, úhlů pohledu a modelových situací, které mohou instituce využít při zvažování konkrétních aplikací AI ve svých službách, procesech nebo při práci s daty.
Zásadní část dokumentu se věnuje etickým a hodnotovým aspektům využívání AI v knihovnách. Zdůrazňuje potřebu zachovat základní principy knihovnictví i v digitálním prostředí – zejména rovný přístup k informacím, ochranu soukromí uživatelů, transparentnost rozhodovacích procesů a minimalizaci rizik spojených s algoritmickým zkreslením (bias). Dokument zároveň upozorňuje na potenciální dopady AI na uživatele i pracovníky knihoven, včetně proměny kompetencí a profesních rolí.
Další důležitou rovinou je praktická aplikace AI v knihovnách. Dokument reflektuje možné oblasti využití, jako jsou například doporučovací systémy, automatizace katalogizace, práce s metadaty nebo podpora uživatelských služeb. Současně však klade důraz na kritické zhodnocení těchto nástrojů a potřebu informovaného rozhodování, které zohledňuje nejen efektivitu, ale i širší společenské dopady.
Materiál je koncipován jako otevřený nástroj pro interní i profesní diskusi. Má podporovat sdílení zkušeností mezi knihovnami, rozvoj digitálních kompetencí a postupné vytváření informované praxe v oblasti AI. V tomto smyslu doplňuje existující dokumenty IFLA, zejména IFLA Statement on Libraries and Artificial Intelligence (2020)2, a rozšiřuje je o konkrétnější, prakticky využitelné podněty.
Dokument byl přeložen také do češtiny a je dostupný prostřednictvím portálu IPK – Informační portál pro knihovny pod názvem Knihovny a AI – úvod do tématu3, což umožňuje jeho přímé využití v českém knihovnickém prostředí a usnadňuje zapojení širší odborné komunity do diskuse o roli umělé inteligence v knihovnách.
Publikace je dostupná ke stažení zde: https://ipk.nkp.cz/docs/IFLA-AI-Entry-Point-to-Libraries-and-AI-cs.pdf
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. IFLA Internet Manifesto. Haag: IFLA, 2024. Dostupné z: ifla.org/g/rights-based-information-society/internet-manifesto/. ↩︎
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. IFLA Statement on Libraries and Artificial Intelligence. Haag: IFLA, 2020. Dostupné z: repository.ifla.org/items/8c05d706-498b-42c2-a93a-3d47f69f7646. ↩︎
- INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. IFLA Entry Point to Libraries and AI. Internetový manifest Příloha I. Praha: IPK – Informační portál pro knihovny, 2025. Dostupné z: ipk.nkp.cz/docs/IFLA-AI-Entry-Point-to-Libraries-and-AI-cs.pdf. ↩︎
VLADANA PILLEROVÁ je mimo jiné vedoucí Studijního a informačního oddělení v Knihovnickém institutu NK ČR.
