Jak se říká, dobré věci přicházejí, když je nečekáte. Ani my jsme nečekali, že se z jednorázové návštěvy delegace ze slovinské knihovny Ivana Tavčarja stane počátek stálé spolupráce. Na základě skvělých referencí ze Slovinska jsme se rozhodli, že se začleníme do platformy NAPLE Sister Libraries a rovnou se propojíme s knihovnou ve Škofja Loce.
Platforma NAPLE Sister Libraries nás ohromila svým dosahem. V současné době je do ní zapojeno 146 knihoven z 18 evropských zemí. Českou republiku zde kromě Tábora zastupují také Semily, Český Těšín, Frenštát pod Radhoštěm a Krajská knihovna v Pardubicích. Registrace do platformy je jednoduchá a umožní vám vyjádřit, jaké jsou vaše cíle: Chcete se účastnit mezinárodních projektů? Nebo vám stačí jen sledovat dění a inspirovat se? Díky tomu se vám nestane, že by tato aktivita pohltila celý váš čas: můžete si nastavit míru aktivní účasti na dění. Jedinou celkem pochopitelnou nutností je to, že musíte ovládat cizí jazyk, nejlépe angličtinu, na komunikační úrovni. Ale i v tom vám může technika pomoci.
V případě, že jste otevření mezinárodním projektům, můžete kontaktovat jinou knihovnu, nebo počkat, až vás některá knihovna kontaktuje na základě informací uvedených ve vašem profilu. Může se jednat o shodu v tom, čemu se jako knihovna věnujete, nebo můžete společně vymyslet něco úplně nového.
My jsme s naší první sesterskou knihovnou ve slovinské Škofja Loce začali v malém: zrealizovali jsme výstavu knih o Slovinsku, jeho kultuře a literatuře. Cílem bylo, abychom seznámili své čtenáře s platformou NAPLE Sister Libraries a představili jim naši novou sesterskou knihovnu. To stejné se uskutečnilo i v knihovně ve Škofja Loce, kde čtenáři objevovali českou kulturu a literaturu.
V březnu 2024 oslovila táborskou knihovnu knihovna v polském Chrzanówě, která se stala naší druhou sesterskou knihovnou. Společně jsme uskutečnili takovou malou srovnávací sondu do nabídky deskových her v našich knihovnách, která zároveň přispěla ke zviditelnění tohoto segmentu knihovního fondu.
Spolupráce pokračovala i nadále. Proběhla výměna výstav výtvarných prací táborských a slovinských dětí. A dDosavadním vrcholem mezinárodní spolupráce byl projekt realizovaný před Vánoci 2024 ve spolupráci s knihovnou Ivana Tavčarja Škofja Loka, která nás propojila se svými sesterskými knihovnami v Litvě a Finsku. Každá ze čtyř zapojených knihoven natočila pohádku typickou pro svou zemi a sdílela ji s ostatními knihovnami. Předvánoční pásmo pohádek z České republiky, Litvy, Finska a Slovinska si mohli vychutnat čtenáři ze všech čtyř zemí.
Platforma NAPLE Sister Libraries nás příjemně překvapila. Všechny dosavadní akce jsou obohacením nejen pro naše čtenáře, ale i pro nás knihovníky. Věříme a doufáme, že tato spolupráce bude pokračovat i do budoucna, a těšíme se na další projekty. V roce 2025 uskutečníme s polskou knihovnou v Chrzanówě projekt, který dětem představí českou postavičku Krtečka a jeho spojitost s lety do vesmíru. Děkujeme spřáteleným knihovnám za milou spolupráci, přátelství a doufáme, že se jednou také navštívíme.

Více se o naší spolupráci se zahraničními knihovnami dočtete zde: https://www.knihovnatabor.cz/mezinarodni-spoluprace.
Máte zájem se také zapojit do platformy NAPLE? Navštivte web www.naplesisterlibraries.org, kde najdete více informací.
JANA LIŠKOVÁ, PR a komunikace, Městská knihovna Tábor
